Wohnwagen

Wohnwagen
  1. дом-фургон

 

дом-фургон
передвижной дом на колесах
стационарный фургон
Жилой дом-автоприцеп со спальным/спальными местом/местами и кухонным оборудованием, стационарно установленный в определенном месте. Дом-фургон можно передвигать.
Примечание 1
Обычно, находясь на территории кемпинга, дом-фургон предназначается для сдачи в аренду на отпускной период либо для продажи в собственность в качестве вторичного жилья (дачи).
Примечание 2
В отличие от автодома - это автоприцеп, но не прицепленный к автотранспортному средству, а стационарно установленный на территории кемпинга.
[ГОСТ Р 53423-2009]


Тематики

  • туристические услуги

Синонимы

  • передвижной дом на колесах
  • стационарный фургон

EN

  • caravan holiday home
  • holiday caravan
  • mobile home
  • static caravan

DE

  • Ferienreisemobil
  • Ferienwohnwagen
  • Feststehender
  • mobiles Zuhause
  • Wohnwagen

FR

  • caravane de vacances
  • caravane résidentieile
  • caravane stationnaire
  • résidence mobile


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Wohnwagen" в других словарях:

  • Wohnwagen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Ein Wohnwagen ist wie ein Haus auf Rädern, von einem Auto gezogen. • Ihr Wohnwagen ist nebenan …   Deutsch Wörterbuch

  • Wohnwagen — ↑Caravan …   Das große Fremdwörterbuch

  • Wohnwagen — Ein Wohnwagen (auch: Caravan) ist ein Anhänger für Kraftfahrzeuge, in dem sich eine Wohnungseinrichtung befindet. Sie gehören zu den am häufigsten genutzten Ferienunterkünften. Wesentlicher Unterschied zu den Wohnmobilen (Reisemobilen) ist das… …   Deutsch Wikipedia

  • Wohnwagen — Caravan; Wohnanhänger * * * Wohn|wa|gen [ vo:nva:gn̩], der; s, : zum Wohnen eingerichteter Anhänger für einen Pkw: mit dem Wohnwagen in den Urlaub fahren. * * * Wohn|wa|gen 〈m. 4〉 1. Autoanhänger, der zum vorübergehenden Wohnen u. Schlafen (im… …   Universal-Lexikon

  • Wohnwagen — der Wohnwagen, (Mittelstufe) Anhänger, in dem man während des Urlaubs wohnen kann Synonyme: Campingwagen, Caravan Beispiel: Ich habe den Wohnwagen ans Auto gehängt …   Extremes Deutsch

  • Wohnwagen — Campingwagen, Caravan, Haus auf Rädern, Wohnanhänger; (ugs.): Hänger. * * * Wohnwagen,der:Wohnanhänger·Campingwagen·Campinganhänger·Caravan+Wohnmobil WohnwagenHausaufRädern,Campingwagen,Wohnanhänger …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Wohnwagen — Wo̲hn·wa·gen der; eine Art von Anhänger, in dem man auf Reisen wohnt und der von einem Auto gezogen wird …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Wohnwagen — Wohn|wa|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Bastei (Wohnwagen) — Der Bastei ist ein Wohnwagen, der in der DDR hergestellt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Hersteller 2 Modelle 3 Aufbau 4 Fahrwerk …   Deutsch Wikipedia

  • Adria (Wohnwagen) — Adria MOBIL Rechtsform GmbH Gründung 1965 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • Caravan — Wohnwagen; Wohnanhänger * * * Ca|ra|van [ ka(:)ravan , kara va:n, kɛrəvɛn ], der; s, s [engl. caravan < ital. caravana, ↑ Karawane]: 1. a) Kombiwagen; b) Wohnwagen. 2. Verkaufswagen: s für …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»